Hi Johanna,
oh wow, das freut mich total, dass ihr ein Projekt zu Freestyler macht! Ich hoffe, meine Antwort kommt nicht zu spät. Per Mail schicke ich dir gleich die Originalfassung, die neue Arena-Fassung ist nämlich gekürzt, da ist ein ganzer Handlungsstrang aus Platzgründen rausgefallen (eine Affäre mit ihrem Trainer). Ist vielleicht eine recht interessante Info.
Viel Erfolg wünscht euch
Katja

Meine Cousine und ich machen grad ein Projekt zu Ihrem Buch Freestyler. Deshalb haben wir auch nach Zusazinformationen wie zum Beispiel Abschnitte die es nicht ins Buch geschafft haben. Leider haben wir nichts gefunden. Haben sie zufälllig solche zusätzlichen Infofrmationen? Ich würde mich sehr über eine Antwort freuen!

Mit nussigen Grüßen
JohannaHörnchen

Hi June,
dein Trailer ist sehr cool geworden! Nur die Musik gefällt mir nicht so. Ich hoffe, du bekommst eine gute Note auf deinen Buchvortrag!
Viele Grüße,
Katja

Waldige Grüsse
June

Hi Marie,
endlich mal eine Frage zu meinen Near-Future-Romanen! Ja, lustigerweise gibt es manches inzwischen, was damals noch in den Anfängen war, zB 3-D-Drucker. Bei den Handys habe ich mir gedacht dass sich vielleicht die Form stärker und freier verändern würde, so dass man dann nicht mehr vom Smartphone redet (im Moment telefoniert man sowieso kaum noch damit, habe ich manchmal den Eindruck …). Ich habe mich beim Schreiben immer von Wissenschaftlern beraten lassen, zB bei Ruf der Tiefe von einem Chirurgen, der experimentelle Chirurgie praktiziert und gleichzeitig Tauchlehrer ist, mit dem habe ich die Oxyskin durchgesprochen. Anderes, wie zB den Roboter, der Hundekot-Proben auf DNA analysiert, habe ich mir einfach so ausgedacht (hat Spaß gemacht).
Viele Grüße,
Katja

Hi Frau Brandis,
ich habe alle ihre Near-Future-Romane gelesen. Ich finde, sie zählen auf jeden Fall zu Ihren besten Büchern!
Ich habe mich gefragt, wie Sie z.B. darauf kommen, dass alle in ein paar Jahren einen Communicator statt eines Handys haben, weil hat er nicht genau die gleichen Funktionen wie ein normales Smartphone? Auch sonst finde ich sehr interessant, wie Sie sich das Leben in dieser Zeit vorstellen(obwohl wir manche Handlungszeiten schon überholt haben, siehe Ruf der Tiefe). Hatten Sie beim Schreiben aller Near-Future-Romane eigentlich Wissenschaftler die Sie dabei beraten haben oder haben Sie sich alle Erfindungen usw. einfach so ausgedacht/zusammengereimt?
Viele Grüße Marie

Hallo Leni,
Cool, dass du dich an einer französischen Übersetzung versuchst! Ich wünsche dir noch viel Spaß dabei.

Viele Grüße,
Sabine

Hi,

ich habe angefangen mit der Übersetzung und werde ca. morgen mit dem ersten Kapitel fertig sein. Es hat bis jetzt richtig Spaß gemacht.

LG

Hi Leni,
leider gibt es noch keine französische Übersetzung meiner Walkers-Romane, ich hoffe, die kommt irgendwann noch, weil ich mal Au Pair in Paris war und ganz gut Französisch kann. Sehr cool, dass du gerade Freestyler liest, ich mag Jola und Ryan immer noch total gerne! Der Grafiker wusste leider nicht, welche Haarfarbe Jola hat, das hätte der Verlag ihm sagen müssen 🙁
Viele Grüße,
Katja

LG