14 Comments

1. Elsa on 16. April 2023 at 16:05

   Hallo Katja Brandis,
   erstmal möchte ich ihre Bücher super,super loben.Sie sind einfach fantastisch
   (oder sollte ich eher sagen fantastico ❤️❤️❤️)Ich habe aber noch ein paar Fragen zu den Büchern.
   1.Wie heißen sie den eigentlich wirklich?
   2.Ich habe mir vor kurzem diese Seite angehört.Warum spricht man Carag, wenn Timo Weisschnur dan Käräg?
   3.Wann gibt es den nächsten mal/zeichen wettbewerb?Und welches Tema ist es dann?
   4.Zu den Autobiografien. Schreiben sie irgendwann noch Autobiografien vom kolechio lachamba oder bei Seawalkers and Friends z.B von Noah, weil es gab ja auch Dorian.
   5.Schreibt Tiago eigentlich halb/ganz jahresprüfungen?Und wenn warum schreibt/Ben er/sie nicht darüber?
   6.Warum haben sie in der zweiten Staffel von Woodwalkers plötzlich schneller geschrieben,wenn sie das in der ersten noch nicht getan haben?
   Ich würde mich sehr über ihre Antwort freuen ?
   Viele Grüße Elsa
   PS Bitte antworten sie mir in der Reihenfolge

   Reply
   • Sabine on 17. April 2023 at 8:33

     Hallo Elsa,
     Sehr cool, dass du Katjas Bücher so magst! Zu deinen Fragen:

     1. Katja heißt eigentlich Sylvia Englert!
     2. Carag ist ein Wandlername, wird also eigentlich deutsch ausgesprochen. Aber die Bücher spielen ja in Amerika, die englische Aussprache ist also auch nicht falsch.
     3. Der nächste FanArt-Wettbewerb ist im Frühjahr 2024, das Thema überlegt sich Katja dann erst noch.
     4. Es kann gut sein, dass Katja in Seawalkers & Friends auch so eine Art Autobiografie für jemanden schreibt, mal schauen!
     5. Klar schreibt Tiago auch Prüfungen 🙂 Die Seawalkers-Bücher gehen aber nur bis Mitte Dezember, die Prüfungen finden erst danach statt und sind deshalb nicht vorgekommen.
     6. Ich weiß nicht genau, was du damit meinst, die ersten Bände der jeweiligen Staffeln gingen beide von September bis Dezember und der zweite Band dann bis Ende Januar. Insgesamt wird die zweite Staffel aber tatsächlich zwei Schuljahre abdecken, einfach weil Carag diesmal nicht ganz so viel schnell hintereinander erlebt und Katja ja auch noch die Windwalkers schreiben möchte.

     Viele Grüße,
     Sabine

     Reply
2. Dolphinboy on 12. January 2023 at 15:53

   Jetzt weiss ich endlich wie man “Juanita” und “Shari” ausspricht.

   Reply
3. Delfinmädchen on 3. January 2023 at 13:57

   Ich wusste nie wie man Jasper ausspricht.

   Reply
4. Wapitigirl on 28. October 2022 at 22:21

   Ich habe Carag auch immer Käräg ausgesprochen und Dorian immer Dorrien. ?

   Reply
   • animalgirl on 4. November 2022 at 7:13

     Ich wusste bis jetzt nie wie man Tikaani und Holly ausspricht ich dachte immer (blu Claaut)und nicht das man das soo betont und (Lewis) das ist gut zu wissen aber ich glaube das hilft auch ein kleines bisschen Bein Casting ?.

     Reply
     • Melody Methyste on 4. January 2023 at 11:21

       Das mit der Aussprache von Carag habe ich irgendwann Mal in einem Video von Frau Brandis mitbekommen, das war ziemlich ungewohnt =) aber ich finde es tatsächlich sogar schwerer, mich daran zu gewöhnen, dass man “Shari” nicht englisch ausspricht…

       Reply
   • Grizzly_Girl on 30. November 2022 at 13:14

     hab carag auch immer falsch ausgesprochen ?

     Reply
5. Mondfüchsin on 18. September 2022 at 20:43

   Krass, wusste nie wie man Carag wirklich ausspricht, habe es aber tatsächlich immer richtig gesagt 😮
   Dafür habe ich anstatt „Schari“ „Sari“ gesagt und „Farin“ anstatt „Färin“ ?
   Ausserdem liebe ich die Stimme von Katja

   Ich wünsch noch einen mondigen Tag!
   ~ Mondfüchsin

   Reply
6. j on 15. August 2022 at 17:31

   Hallo, was mich ein bisschen wundert ist, dass in der Hörspiel Fassung Carag englisch ausgesprochen wird und sie es jetzt anders gesagt haben.
   Irgendwie fand ich auch die englische Aussprache besser, deswegen werde ich das auch weiter automatisch so lesen, aber danke für das aufklären ; )
   LG J

   Reply
   • Sabine on 17. August 2022 at 8:58

     Hallo J,
     Im Hörspiel scheinen sich die Sprecher auch nicht ganz einig zu sein, ich habe da manchmal die deutsche und manchmal die englische Aussprache gehört 🙂 Sprich ihn also gerne so aus, wie du willst!

     Viele Grüße,
     Sabine

     Reply
     • Finny? on 11. February 2023 at 11:43

       Ich habe Shari “Shäry” ausgesprochen und Jasper eben so wie man ihn schreibt.
       Carag hab ich “Scharang” genannt????

       Reply
7. WildWalker on 12. August 2022 at 23:00

   Danke das hat mir sehr geholfen denn ich habe Carag immer Käräg ausgesprochen (wobei ich es als Käräg ein bisschen besser finde ?)

   Reply
   • Blackfeather on 6. October 2022 at 19:07

     Ich sage auch immer Käräg, weil e ja in Amerika spielt und ich glaube nicht, dass die da Carags Namen deutsch aussprechen würden…

     Reply